5 de Mayo: when you care Enough to hit Send

Publicado por Tony Tacacci on 8:55



difunde esta serie de tarjetas del 5 de Mayo, interesante no desde el punto de vista gráfico si no el contenido. A ver que les parece: recordemos que la mayoría de los residentes de origen mexicano en EU celebran más el 5 de Mayo que la independencia, seguramente por la victoria que representa. Este es un intento de traducir las frases en estas tarjetas:

Vamos a juntarnos todos para un apantallador e irrespetuoso homenaje a la cultura mexicana.

5 de Mayo me hace cotejar un mundo en donde todos los festejos estarían convenientemente nombrados con las fechas en las que caen.

Estoy celebrando el Cinco de Mayo al vomitar tequila y gorditas al lado del Taco Bell.

Recuerda que el Cinco de Mayo es una celebración importante para todos los mexicanos excepto para la mayoría de los que están en México.